⒈ 再三地命令、告诫。
英repeated orders and injunctions;
⒈ 再三命令与告诫。
引《史记·孙子吴起列传》:“约束既布,乃设鈇鉞,即三令五申之。”
唐 白居易 《号令策》:“若不推之於战,虽三令五申,而令不明矣。”
《三国演义》第八三回:“次日, 陆逊 升帐唤诸将曰:‘吾钦承王命,总督诸军,昨已三令五申,令汝等各处坚守,俱不遵吾令,何也?’”
柯岩 《我的爷爷》:“他们三令五申、巧立名目也搞不出我任何问题。”
⒈ 再三叮咛告诫。
引《史记·卷六五·孙子吴起传》:「约束既布,乃设?钺,即三令五申之。」
《老残游记二编·第七回》:「其比阳律加密之处,大概佛经上已经三令五申了。」
近再三告诫
英语to order again and again (idiom)
德语wiederholt auffordern (Sprichw)
法语réitérer ses instructions et commandements, réitérer ses ordres, injonctions réitérées
1. 行政院三令五申,要切实制止公务员利用职务之便胁迫民众。
2. 纵然警方三令五申地要汽车驾驶人喝酒不开车,但有些民众还是我行我素。
3. 教育部三令五申,国中小学不准恶补。
4. 教育部门三令五申地督促各学校,要设法减轻学生考试负担,增加体育活动时间。
5. 我党一再三令五申领导干部要走群众路线。
6. 学校三令五申禁止学生到那口池塘游泳,但就是有人不听。
7. 上级三令五申基层警员要据实呈报,不可吃案。
8. 他们不顾政府的三令五申,继续捕杀濒危鸟类。