⒈ 生拉硬扯。把没有关系的事物勉强地说成有关系;把没有某种意义的事物说成有某种意义。
例而厥后则牵强附会之说大行。——鲁迅《人之历史》
英give a forced interpretation;
⒈ 生拉硬扯,把不相关或关系不大的事物凑合在一起。
引《孽海花》第十一回:“后儒牵强附会,费尽心思,不知都是古今学不分明的缘故。”
马南邨 《燕山夜话·两座庙的兴废》:“民间流传的 杨 家将故事本身,有许多牵强附会,不合历史事实。”
⒈ 硬把不相干的事物凑合在一起,勉强比附。
引《孽海花·第一一回》:「后儒牵强附会,费尽心思,不知都是古今学不分明的缘故。」
1. 他刚开始举的几个例子还可以,后面的越来越牵强附会。
2. 这样的内容安排,过于牵强附会,读者一定会觉得不合逻辑的。
3. 稗官野史常杂入不少与史实不符的人物与事件,牵强附会而成,不可完全当真。
4. 怕就怕为了面子,牵强附会,诡辩却无法自圆其说。