⒈ 舰船上分隔上下各层的板,多指最上面的一层。
英deck of a ship;
⒈ 轮船上分隔上下各层的板(多指最上面即船面的一层)。
引清 薛福成 《出使四国日记·光绪十六年七月十六日》:“轮机锅炉等舱口周围,可不用直甲板矣。”
沙汀 《航线》:“在甲板上,那些四等舱的客人,都开始谈起来。”
周而复 《上海的早晨》第三部三一:“她一进来整个甲板上像是忽然撒了香水,满是扑鼻的浓郁的香味。”
⒈ 舰船上船面所铺盖的一层铁皮或木板。
引《文明小史·第五一回》:「趿了双拖鞋,拿著枝水烟筒,来到甲板上,站著铁栏杆内凭眺一切。」
近船面
英语deck (of a boat etc)
德语Bord (S), Deck (S), Verdeck (S)
法语pont (d"un navire)
1. 残影的舰长室就是甲板上的轮舵室,这个舰长还兼职做舵手。
2. 甲板上平稳到简直可以坚立一个鸡蛋。
3. 客舱中的空气欠佳,我到甲板上透透气。
4. 甲板上张起银幕,彩色影片正在放映。
5. 巫师学徒住的是海轮甲板下的船舱,一共分五层。
6. 甲板上有一根铝条,我们把它截成合适的长度交给水下的潜泳者。
7. 轮船在平静的海面上航行,人们在甲板上悠闲地散步。