⒈ 惊惧到极点。
例而英夷也从此胆寒潜踪矣。——《广州军务记》
英terrify; be struck with terror;
⒈ 惶恐;害怕。
引宋 杨万里 《过黄巢矶》诗:“黄巢磯 与 白沙滩,只是闻名已胆寒。”
《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“周进 胆寒起来,鎗法乱了,被公子一棒打倒。”
《东周列国志》第三九回:“孝公 曰:‘ 鲁 人闻寡人兴师,亦胆寒乎?’ 喜 答曰:‘小人则或者胆寒,下臣不知也。若君子,则全无惧意。’”
峻青 《黎明的河边·潍河上的春天》:“在这寂静的深夜里,奔腾咆哮的河水声,越发使人胆寒。”
⒈ 比喻极为惊惧、害怕。
引《三国演义·第五〇回》:「诸军众将见了张飞,尽皆胆寒。」
近胆怯 畏惧
1. 看看泸定桥,真叫人胆寒。
2. 大多数农作物都获丰收,致使食品零售价在令人胆寒的去冬今春涨价之后得以平复。
3. 脚下汹涌的江水让人胆寒。
4. 桥下波涛汹涌的河水让人胆寒。
5. 此咒术乃酒剑仙司徒钟独创,威力之大,令所有妖魔胆寒。