⒈ 在成就或物质的获取上,与同时代的人相配。
例跟上教授们。
英catch up with;
⒉ 与…看齐。
例要跟上比他跑得快的运动员并不难。
英keep pace with;
⒈ 追上。
例如:「他经过两天的日夜追赶,终于跟上他们了。」
英语to catch up with, to keep pace with
德语einholen, aufschließen , Schritt halten
法语rattraper, suivre le rythme de
1. 房地产开发的衰退拖累了增长,跟上年如出一辙。
2. 因为跟上班的时间无法配合,他只好向电脑中心要求调班上课。
3. 要跟上潮流的核对最新情报。
4. 那件工作还没告一段落,这件工作又跟上来了。
5. 干部要不断更新观念,以便跟上迅猛发展的改革潮流。
6. 后面的人快跟上,不要拉距离。
7. 一定要跟上同学们的步伐。
8. 必须使电力能跟上去,满足各方面的需要。
9. 汇到了跟上次一样的账户。
10. 他经过两天的日夜追赶,终于跟上他们了。