⒈ 河水溢出,酿成水灾。喻指过多的东西会成祸害,也指不良的思想、言行广为流传,危害很大。
例要制止伪劣产品,不能让它泛滥成灾。
英disaster caused by flooding waters; be swamped by; run rampant;
⒈ 亦作“泛滥成灾”。本指洪水漫溢,造成灾害。后多比喻某种不良现象到处都是,造成祸害。
引毛泽东 《论十大关系》五:“表报之多,闹得泛滥成灾。这种情况,必须纠正。”
⒈ 江湖的水溢出,四处乱流而造成严重的灾害。
例如:「此次台风所带来的豪雨,已使低洼地区泛滥成灾。」
⒉ 比喻数量过多而造成灾害或不便。
例如:「台北市的车辆因过多而泛滥成灾,造成交通拥挤和混乱。」
1. 豪雨使河水暴涨,冲决土坝,泛滥成灾。
2. 连日豪雨,造成沟渠溢满,泛滥成灾。
3. 我们要治理好黄河,以防洪水泛滥成灾。
4. 旧中国黄河泛滥成灾,给人民带来了深重的灾难。
5. 华盛顿州:救命呀!咱们那里的蠢货和懒鬼已经泛滥成灾了!
6. 黑枪可装备几个师出门怕遇上打冷枪台地下兵工厂泛滥成灾。