⒈ 说话、办事超过适当的分寸或限度。
例这话谈得太过火了。
英go too far;
⒈ 说话、做事超过适当的分寸或限度。
引金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“没些儿斟量，没些儿惧惮，做得过火。”
《歧路灯》第四三回：“王紫泥 在牀上翻起身来道：‘ 老贾，你也太小心过火了， 谭相公 不是那一号儿人。’”
马南邨 《燕山夜话·初生之犊不怕虎》：“对于青少年的培养和训练，要注意既不要贪多图快，用力过火；也不要娇养溺爱，过于保守。”
⒈ 过分、激烈。比喻超过限度。
引宋·赵师侠〈蝶恋花·解语花枝娇朵朵〉词：「先自腰肢常嬝娜。更被新来，饮酒频过火。」
近偏激
1. 现在的青少年常因为玩得太过火而不自觉的闯下大祸。
2. 真金不怕火炼,中国人民解放军战士经过火与血的考验,更加英勇无畏了。
3. 开玩笑不能太过火，否则会伤感情。
4. 小王的玩笑开得过火了，弄得小张十分下不来台。
5. 他大发雷霆时是很吓人，但直肠子脾气，发过火后很快烟消云散。
6. 姥姥住在大山里，一辈子不曾坐过火车。
7. 乔的表演太过火，现观众面前显得傻头傻脑。
8. 我们发现过火的举高本身的身价只会拔苗助长。