⒈ 文稿交付出版社排印。
英send to the press;
⒉ 审校定稿后交付车间印刷。
英turn over to the printing shop (after proofreading);
⒈ 将稿件交付印刷或出版。
引《二十年目睹之怪现状》第一回:“只是这本册子,受了那汉子之托,要代他传播,当要想个法子,不负所托纔好……自家要代他付印,却又无力。”
鲁迅 《书信集·致陶元庆》:“《争自由的波浪》我才将原稿看好付邮,或者这几天才到 北京,即使即刻付印,也不必这么急。”
⒈ 交付印刷。
引《二十年目睹之怪现状·第一回》:「只是这本册子,……自家要代他付印,却又无力。」
英语to go to press, to submit for printing
1. 最后一页文字已经校对完毕付印了。
2. 这本书终于脱稿了,再来就等着付印出版了。
3. 文稿付印以前,须再三勘正讹误。
4. 作为王世襄先生的学生,我有幸看到了付印前的清样。
5. 这套辞典预计于年底完稿,随即付印。
6. 这本书已送交校订组勘误,近日便可制版付印。
7. 付印:核准出版物的最后形式,授权印刷的情况.
8. 这份稿子需要经过校对与改错后才能付印。