⒈ 请人费心,分些精神(请托时套语)
例请分神照顾一下这孩子。
英give some attention to;
⒈ 请托时的客套话,犹费心。
引京剧《将相和》第四场:“明日我府宴请 廉老将军,敢烦作一知宾,替我分神周旋,俾使满筵增辉。”
⒉ 分散注意力。
例如:看书时不能分神。
⒈ 费心。
例如:「劳您分神照顾。」
⒉ 分心,用一部分精神兼顾别的事。
英语to give attention to sth, please give (some of your valuable) attention to my task, to be distracted
1. 这篇讲演稿,请你分神给修改一下。
2. 听说气功疗法十分神妙,一般人难窥究竟。
3. 他初来此地,人生地不熟,劳您分神照顾了。
4. 他一分神,就把杯子给摔破了。
5. 山庄里的清晨总是云雾弥漫,更添了几分神秘的色彩。
6. 开车时须聚精会神,绝对不可以聊天分神。
7. 儿童时代的事,至今仍历历在目,使我十分神往。
8. 瑀分神镇五岳,大定九州四荒八极,神人皆感其德。