⒈ 赌着气而干某件事。
英do sth.in a fit of pique;
⒈ 凭恃意气，不肯屈居人下。
引《晋书·苻坚载记上》：“特进 樊世，氐 豪也，有大勋於 苻 氏，负气倨傲。”
唐 韦应物 《赠旧识》诗：“少年游太学，负气蔑诸生。”
⒉ 犹赌气。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·堪舆》：“兄弟两不相下，因负气不为谋，并营寿域，锦棚綵幢，两处俱备。”
茅盾 《昙》四：“即使是不可耐地无聊与寂寞， 张女士 也负气地不肯再让这两位闯进来伴她的孤独。”
⒈ 以气节自负，不肯屈居人下。
引《新五代史·卷一一·周太祖本纪》：「为人负气，好使酒 。」
唐·许尧佐《柳氏传》：「有李生者，与翊友善，家累千金，负气爱才。」
反谦抑
⒉ 赌气。
引《聊斋志异·卷二·婴宁》：「怀梅袖中，负气自往，而家人不知也。」
近赌气
1. 父亲的几句重话，竟然使大哥负气离家出走。
2. 就在大前天,小强的母亲负气搬自己的床铺等东西去隔屋的一间柴房,然后在那里住和煲饭食那样自成一家。
3. 支书见他有些负气，才笑着说。
4. 当时年纪轻，一时负气离家，如今懊悔不已。
5. 任侠是“抱不平负气仗义”之意,这也是推测。
6. 他负气离家出走，让年迈的双亲伤心欲绝。