⒈ 大跳猛吼。形容十分生气或十分着急的样子。
例气得暴跳如雷，拍着桌子大骂贱婢。——清·俞万春《荡寇志》
他哥知道了，气得暴跳如雷，叫了他去骂。——清·吴沃尧《二十年目睹之怪现状》
英stamp with fury; as mad as a wet hen; fly into a passion (rage,tantrum);
⒈ 跳脚怒吼。形容大发脾气或十分着急的样子。
引《儒林外史》第五四回：“卖人参的听了，‘哑叭梦见妈－－説不出的苦’，急的暴跳如雷。”
《二十年目睹之怪现状》第二三回：“他哥哥知道了，气的暴跳如雷，叫了他去駡。”
峻青 《海嘨》第三章：“山本 站在那一堆装满了麦秸的破船前面，气得暴跳如雷。”
⒈ 形容人急怒的样子。
引《儒林外史·第五四回》：「卖人参的听了，『哑叭梦见妈－－说不出的苦。』，急的暴跳如雷。」
近大肆咆哮
反平心静气
英语stamp with fury, fly into a rage
法语tempêter
1. 看着父亲暴跳如雷的样子，畏缩一旁的儿子吓得哭了起来。
2. 当他看到儿子的成绩单竟是满江红，气得暴跳如雷。
3. 他气得暴跳如雷，大喊大叫。
4. 要是知道年纪还小的女儿交了男朋友，那位顽固老爹必定会暴跳如雷。
5. 所以希拉里对老公克林顿的婚外情绯闻先是暴跳如雷,后是做忍者龟。
6. 他一听到这消息，气得暴跳如雷，但除了大吼大叫外，却一点办法也没有。