⒈ 旧称酒馆、店铺的老板或伙计。
例店家去里面切出二斤熟牛肉，做一大盘子。——《水浒传》
英shop owner;
⒉ 方
例。
英shop; store;
⒊ 店铺。
⒈ 旅舍。
引宋 陆游 《双流旅舍》诗：“孤市人稀冷欲冰，昏昏一盏店家灯。”
⒉ 犹店小二。
引元 高文秀 《遇上皇》第一折：“外扮店家上。”
《儒林外史》第三四回：“萧昊轩 因弓弦断了，使不得力量，拨马往原路上路，跑到一个小店门口，敲开了门。店家看见，知道是遇了贼。”
⒊ 商店。
引《二十年目睹之怪现状》第四回：“掛着一个红底黑字的牌儿，象是个店家招牌。”
鲁迅 《花边文学·＜如此广州＞读后感》：“前几天，《自由谈》上有一篇《如此广州》，引据那边的报章，记店家做起玄坛和 李逵 的大像来，眼睛里嵌上电灯，以镇压对面的老虎招牌，真写得有声有色。”
⒈ 旧时指商店或旅店的主人或店小二。
引《初刻拍案惊奇·卷一〇》：「只便宜了那些卖䌷货的店家。」
《儒林外史·第三四回》：「跑到一个小店门口，敲开了门，店家见了，知道是遇了贼。」
英语proprietor of a shop or restaurant, landlord, shop
法语aubergiste, patron d"un restaurant, propriétaire
1. 进货量的多寡可以反应出店家的营业状况。
2. 起初记者以为店家只是想照单卖货，后来发现其中另有隐情。
3. 顾客购物，索取发票，可免店家漏税。
4. 这街区贩卖流行饰品的店家多，因此聚集了许多前来采购的妙龄女郎。
5. 此店家之加热系统燃烧来自熟食店炸炉之回锅油.
6. 很多店家每月固定在店门口拜祭，祈求生意兴隆。
7. 以为店家希望客人能再次光临。
8. 隔壁店家今天办喜事，因此休业一天。
9. 店家通过出售特价商品来招揽更多的客人并指望他们能与其他商品一同购买。
10. 这条商店街显然没落了，昔日店家门庭若市的盛况已不复再。