⒈ 见“倒霉”。
⒈ 见“倒霉”。 遇事不利；遭遇不好。
⒈ 运气不好、遇事不顺利。清·顾公燮也作「倒煤」、「倒霉」。
引《消夏闲记摘抄·卷上·俗语倒楣之由》：「明季科举甚难，得取者门首竖旗杆一根，不中则撤去，谓之倒楣，今吴俗讥事不成者为倒楣，想即本此。」
英语variant of 倒霉[dao3 mei2]
1. 大概是我命中合该有事，否则怎会遇上这么倒楣的事！
2. 最近真是倒楣透顶，做什么事都不顺利。
3. 看那个人一脸倒楣相，肯定是遇到不顺心的事。
4. 看他一脸倒楣相，肯定是遇到不顺心的事。
5. 这件事他吃了闷亏，只好自认倒楣了。
6. 诸葛诞则比诸葛瑾更倒楣,生性多疑的曹魏为避孔明之嫌迟迟没有重用他。
7. 他因为贪便宜而一时大意买到假的字画，只好自认倒楣了。
8. 他因为贪便宜，一时大意，买到假的字画，只好自认倒楣了。
9. 警匪街头枪战，最好别好奇围观，万一吃了黑枣儿，岂不倒楣？
10. 他欠下一堆烂帐后便撒手西归，债主只好自认倒楣。