⒈ 演员登台演出。
英appear on the stage;
⒉ 方针政策等公布实施。
例今年不再出台调价指令。
英appear publicly;
⒈ 离开台省,指免去台省官之职。
引宋 周密 《齐东野语·洪君畴》:“温陵 洪公 出臺,以执事继之者,正谓其平时负骯脏之誉。”
⒉ 戏曲中的人物登台表演。
引鲁迅 《二心集·新的“女将”》:“她头插雉尾,手执双刀(或两端都有枪尖的长枪),一出台,看客就看得更起劲。”
鲁迅 《两地书·许广平<致鲁迅九>》:“看客的胡闹,殆已是 中国 剧场里一种积习,尤其是女性出台表演的时候,他们真只为看演剧而来的,实在很少很少。”
马烽 《三年早知道》:“可见你们都没看过戏,从来都是好把式最后才出台哩!”
⒊ 比喻公开出面活动。
引鲁迅 《两地书·致许广平十五》:“‘琴心’问题,现在总算明白了。先前,有人说是 司空蕙,有人说是 陆晶清,而 孙伏园 坚谓俱不然,乃是一个新出台的女作者。”
⒋ 指(某种方案、办法、计划、规定等)经过醖酿准备,正式提出。
例如:我们厂的改革方案已经出台,全厂职工正在进行讨论。
⒈ 大陆地区喻制定某种方针政策,开始实行。
例如:「新方案今天出台。」
1. 台南市议会党团会找出台南市长赖清德先前争取安平港纳入示范区的证据,持续要求他对示范区表态。
2. 人大法工委民法草案出台以后,对于人格权立法的讨论依旧没有止息。
3. 欧洲几国领袖预定将在本周末会面商讨出台更加协调合作的应对措施,可能包括一个整个大陆范围的银行拯救基金。
4. 问题的原因是应对通货紧缩的措施出台得太慢了。
5. 也就是说,明年租赁行业法规出台的可能性几乎没有,只能寄希望于后年或大后年。
6. 全校各班对学校出台的规定令行禁止。
7. 政府改弦更张出台了一套新政策。
8. 从工业区的发展就可看出台湾经济的脉动。
9. 王先生早已经搬出台北市到乡下去住了。
10. 保护主义的风险切实存在,美国也许甚至会出台进口附加税.