⒈ 原指不在朝做官，后也指不当政。
例在野派。
英be out of office;
⒈ 本谓庶民处于乡野，后用以称不居官当政，与“在朝”、“在位”相对。
引《书·大禹谟》：“君子在野，小人在位。”
《孟子·万章下》：“在国曰市井之臣，在野曰草莽之臣，皆谓庶人。”
唐 杜甫 《甘林》诗：“经过倦俗态，在野无所违。”
宋 王安石 《感事》诗：“贱子昔在野，心哀此黔首。”
明 史可法 《论人才疏》：“乞敕廷臣，将在朝在野人才，合併打算。”
瞿秋白 《择吉》：“最近一位在野的要人说：‘民众无政治知识。’”
⒈ 本为不在朝廷担任官职，后借指不作官而闲居、不当政。
引《书经·大禹谟》：「君子在野，小人在位。民弃不保，天降之咎。」
《大宋宣和遗事·元集》：「明四目，达四聪，末梢头贤人在位，小人在野，朝纲自治。」
反执政 在朝
英语to be out of (political) office, to be out of power
德语Außer Dienst sein (V)
法语qui n"est pas en fonction, sorti de charge, pas au pouvoir
1. 勘探队员常年在野外作业，只能用帐篷遮挡风寒。
2. 这些野生动物的观测者都是幕天席地、栉风沐雨，长年累月在野地里工作。
3. 他喜欢在野外历险厮杀,不喜欢耳边有一群老娘们在嘈吵,感觉很不适应。
4. 植物学家相信本种已在野外绝灭。
5. 他此次密访在野党领袖的举动，已经引起外界的纷纷揣测。
6. 为了凸显反对立场，在野党决定杯葛这个议案。
7. 但这并不是无条件的既往不究,以要求在野党的道歉和反省。
8. 在野党阵营猛批他的傲慢言行，放话追究菅直人的人事任免责任。
9. 部队在野地搭起营帐，作为临时的住所。
10. 他们通常在野外的时候这么做。