新华词典

致意的意思

zhì yì

致意

拼音zhì yì
注音ㄓˋ 一ˋ
近义问候 致敬

词语解释

致意[ zhì yì ]

⒈  向人表达真实的心意。

拘于俗之众,不足与致意。

salute; extend greeting to; give one"s best wishes to;

⒉  表示问候之意。

他向主席致意后开始了他的演说。

address;

引证解释

⒈  谓使人明理达变。

《战国策·赵策二》:“夫制於服之民,不足与论心;拘於俗之众,不足与致意。”

⒉  问候。

《汉书·朱博传》:“二千石新到,輒遣吏存问致意。”
《晋书·简文帝纪》:“致意尊公,家国之事,遂至於此!由吾不能以道匡卫。愧叹之深,言何能喻。”
《儒林外史》第三二回:“世兄替我致意他罢!”

⒊  关注;集中心思。

严复 《原强》:“而于一国盛衰强弱之故,民德醇漓合散之由,则尤三致意焉。”
茅盾 《<呼兰河传>序》:“找一找我的男孩子那时专心致意收集来的一些 美国 出版的连环图画。”

国语辞典

致意[ zhì yì ]

⒈  表达思慕、问候、感谢等的情意。

《汉书·卷八三·朱博传》:「故事二千石新到,辄遣吏存问致意,乃敢起就职。」
《红楼梦·第六七回》:「不一时,上席让坐,薛蟠挨次斟了酒,薛姨妈又使人出来致意。」

致敬 问候

英语to send one"s greetings, to send best regards, to devote attention to

德语jm einen Gruß übermitteln (oder überbringen)​; an jn einen Gruß ausrichten; grüßen

法语adresser ses salutations

用致意造句子

    1.  比尔克林顿首创的“从学校到工作岗位”是向学徒制体系致意,当初被人耻笑为二流的教育体系。

    2.  友邦元首到场观礼,接机时我国即以礼炮迎接致意

    3.  司机从气喘吁吁的绿色火车头上向我们挥手致意,我也挥手回礼.

    4.  他在法国外长法比尤斯陪同下,在凯旋门无名烈士墓前默哀致意

    5.  义士陵墓初成,成群的人们前来悲悼殉难者,并献上鲜花致意

    6.  满头银发仪表堂堂的麦吉尼斯太太在对面的人行道上款款而行。她朝康米神父点头致意

    7.  附近的彩号们看到朱都督向自己致意,纷纷努力从地上抬起半个身子,扯开嗓子回应。

    8.  他们伫立在晨光中,向战士们挥手致意

    9.  大楼里的住户平常很少往来,见了面顶多点头致意