⒈ 形容忿恨到极点。
英gnash one’s teeth;
⒈ 亦作“咬牙恨齿”。形容痛恨至极。
引元 孙仲章 《勘头巾》第二折:“为甚事咬牙切齿,諕的犯罪人面色如金纸。”
《水浒传》第七十回:“只见水军头领早把 张清 解来,众多兄弟都被他打伤,咬牙切齿,尽要来杀 张清。”
《西游记》第八六回:“八戒 闻言,咬牙恨齿,忍不住举起鈀,把那坟冢,一顿筑倒。”
老舍 《月牙儿》:“这叫我咬牙切齿,叫我心中冒火。”
⒈ 非常愤恨的样子。也作「切齿咬牙」。
引《水浒传·第七〇回》:「众多兄弟都被他打伤,咬牙切齿,尽要来杀张清。」
《初刻拍案惊奇·卷一一》:「刘氏咬牙切齿,恨恨的骂了一番。」
近痛心疾首 切齿痛恨
反笑容可掬
1. 这个人物形象对资本家和工头是有咬牙切齿的控诉的。
2. 愤恨时眉头紧锁,咬牙切齿。
3. 他怒气冲冲,咬牙切齿,要去找对方算帐。
4. 这群无法无天的歹徒公然在骑楼下纵火烧车,令人恨得咬牙切齿。
5. 王镇长是个贪赃枉法的家伙,因此镇民都将他恨得咬牙切齿。
6. 我仍旧要情不自禁地悔恨得咬牙切齿,咒骂自己。
7. 知道这件事情的真相后,每个人都咬牙切齿,愤恨不平。
8. 他对我咬牙切齿,象个疯狗似地吐着白沫。
9. 一提起仇人,只见他咬牙切齿地骂个不停。
10. 琼花见到她的仇人南霸天坐着轿子过来,直恨得咬牙切齿。