⒈ 没有小腿却能跑。形容消息等传播迅速。
英spread far and wide; get round fast; run without leg;
⒈ 胫,小腿。不胫而走指不用腿也能去,比喻事物不用推广,也能迅速传播。清·赵翼也作「无胫而行」。
引《瓯北诗话·卷四·白香山诗》:「是以不胫而走,传遍天下。」
近风行一时
英语to get round fast, to spread like wildfire
德语rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (V)
法语marcher sans avoir de jambes, se propager rapidement
1. 而当今海内学界不胫而走的域外中国史论著,大多是以理论和解释见长的作品。
2. 谁知道这么绝密的消息,竟然不胫而走,真让我们领导大为感叹。
3. 公司财务危机的消息不胫而走,弄得人心惶惶。
4. 李大夫能治好障碍性贫血病的消息不胫而走,求医的癌症患者纷至沓来。
5. 台湾以晶圆代工闻名于世,「晶圆王国」的称号不胫而走。