⒈ 本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用。
例是编采择宏富,区别精审,真两贤相得益彰也。——清·孙士毅《事物异名录序》
英each shining more brilliantly in the other"s company;
⒈ 见“相得益章”。
⒈ 两相烘托,更加光彩。
引语本汉·王襃〈圣主得贤臣颂〉:「聚精会神,相得益章。」
近相辅相成
英语to bring out the best in each other (idiom), to complement one another well
德语die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen
法语(expr. idiom.) faire ressortir le meilleur dans l"autre
1. 这幅文人画的山水图景与书法印章相得益彰,因此巧妙绝伦。
2. 鞋底坡跟处楔入与鞋面颜色相匹配的夹层,这一别样的点缀与鞋面相得益彰。
3. 立柜上原创设计的特制拉手,与整体风格相得益彰。
4. 天然的桂林山水与人文景观互相映衬,相得益彰。
5. 高品质的景观设计与建筑相得益彰,将星海湾打造成为烟台市标志性的居住社区。
6. 饼干和咖啡两者合并,是相得益彰。