⒈ 表示必需的条件，下文常用“才”、“方”呼应。
例只有依靠群众，才能做好普查工作。
英only;
⒉ 唯有；仅有。
例只有他知道内情。
英alone;
⒈ 唯有，仅有。
引宋 苏轼 《和陈述古拒霜花》：“千株扫作一番黄，只有芙蓉独自芳。”
明 李贽 《与周友山书》：“煢然孤独，无与晤语，只有一塔墓室可以厝骸，可以娱老。”
老舍 《黑白李》：“我只有这么一个弟弟。”
⒉ 连词。表示必需的条件，现代汉语中下文多与“才”或“方”呼应。
引唐 韩愈 《皇太后挽歌》之三：“只有朝陵日，粧奩一暂开。”
宋 苏轼 《建中靖国元年正月复过虔再次前韵》：“只有貂裘在，犹堪买钓舟。”
例如：只有社会主义才能救 中国。
⒈ 唯有。用于连接句子，表示须具备必要的条件方可，下文常有「才」、「方」、「乃」等字相呼应。
引《儒林外史·第一回》：「只有太祖皇帝起兵滁阳，得了金陵，立为吴王，乃是王者之师。」
例如：「这件事情只有你去才能办妥。」
近惟有
德语nur; nur wenn, nur unter der Voraussetzung, dass
法语ne ...que, seulement, seulement si
1. 小张被大家问得哑口无言，只有默默低头承认错误。
2. 这个商品只有一点点收益。
3. 但是在东南亚只有一个国家人们不做那个。
4. 翌日就是有名的“五卅纪念节”，离旧历端阳只有两天。
5. 从明代多位皇后画像中多见稍弯且细的蛾眉,只有孝定李太后类似八字眉。
6. 像这种千万豪宅，一般民众只有望洋兴叹的分儿。
7. 从前的媳妇就是被婆婆数落了，也只有忍气吞声，暗自饮泣的分儿。
8. 眼部化妆品和液体粉底霜安全期最短，从第一次打开算起，只有三个月。
9. 他因发表措辞激烈的言论攻讦独裁专制的政府，无法在国内存身，只有出亡在外。
10. 直到九局下半还是平手，看来这场球赛只有在延长赛里一决雌雄了！