⒈ 〈方〉:嘴,口。
例张开嘴巴。
英mouth;
⒉ 口:面颊的俗称。俗称批颊为打嘴巴。
例挨了一个嘴巴。
英face;
⒊ 亦称“嘴巴子”
⒈ 嘴。
引茅盾 《喜剧》三:“青年 华 愕然张大了嘴巴。”
周立波 《山乡巨变》上二:“他只一把嘴巴子,常常爱骂人。”
沙汀 《困兽记》四:“一张嘴巴就这么乱说!”
⒉ 嘴部附近的部位。
引《红楼梦》第三十回:“只见 王夫人 翻身起来,照 金釧儿 脸上就打了个嘴巴。”
《红楼梦》第五五回:“你不依,这不是嘴巴子?再打一顿。难道这脸上还没尝过的不成?”
鲁迅 《呐喊·阿Q正传》:“他擎起右手,用力的在自己脸上连打了两个嘴巴,热剌剌的有些痛。”
⒈ 嘴。
例如:「去把嘴巴擦干净。」
⒉ 脸颊。
引《儒林外史·第三回》:「他只因欢喜狠了,痰涌上来,迷了心窍,如今只消他怕的这个人来打他一个嘴巴。」
《红楼梦·第六七回》:「凤姐听了,一腔火都发作起来,喝令:『打嘴巴。』」
英语mouth, CL:張|张[zhang1], slap in the face, CL:個|个[ge4]
德语Kopf, Ventileingang (S), Mund (S)
法语bouche, claque (sur le visage), gifle
1. 他常常说出斩钉截铁的话后,又自打嘴巴,做出相反的事情来。
2. 他左右开弓自打嘴巴,向父母发誓会痛改前非。
3. 你要求员工保密,却又自己泄底,岂不是自打嘴巴?
4. 打嘴巴容易造成耳膜受损,因此最好不要采用此种体罚方式。
5. 路边卖果的摊贩总是滥竽充数的给顾客加果,但嘴巴却说顾客是上帝!
6. 狗被掐住了,它那紫色的大舌头从嘴边挂出来有半尺长,耷拉的嘴巴流着带血的口水。
7. 不过他有戽斗,所以他嘴巴常常张开喂蚊子。
8. 小张有一张能使顽石点头的嘴巴,再固执的人都可以被他说服。
9. 她就是嘴巴甜,讲的话无不九吊六的!
10. 他一生活得痛快,只因他拒绝活在别人的眼睛和嘴巴里。