⒈ 让人取笑的材料。
例四十年代的笑柄。
英laughing stock; butt; joke; laughing objet of ridicule;
⒈ 借以取笑的事物;笑料。
引《二刻拍案惊奇》卷十四:“亲眷朋友晓得这事的,把来做了笑柄。”
明 郎瑛 《七修类稿·辩证七·爱妾换马》:“若 南唐 相 严续 与给事中 唐镐 较呼卢而以爱妾易通天犀带,实有之者,至今传为笑柄。”
鲁迅 《花边文学·商贾的批评》:“不过也要有一点常识,用一点苦工,要不然,就是‘杂文’,也不免更进一步的‘粗制滥造’,只剩下笑柄。”
沙汀 《祖父的故事·轮下》:“人们一样把他当成一个笑柄,后来甚至成为一种虚无,一个零号。”
⒈ 可借以取笑的题材。
例如:「他上次在机场出糗的事情,一直是公司里的笑柄。」
英语a matter for ridicule, an object of ridicule, laughingstock
法语risée, objet de moquerie, matière à plaisanteries
1. 他在机场里出糗的事,已成为大家的笑柄。
2. 他上次在机场出糗的事情,一直是公司里的笑柄。
3. 这句话一直被大家当做笑柄。
4. 我看是将军府的霉气日子才对丞相府一来闹,明日将军府又会成为众人茶余饭后的笑柄。
5. 你这种狗急跳墙的处理方式,就怕日后必落人笑柄。