⒈ 日子提早。
例力争早日完工。
英at an early date;
⒉ 从前。
英in the past;
⒈ 往日,以前。
引唐 韩愈 《送李六协律归荆南》诗:“早日羈游所,春风送客归。”
⒉ 及早;提早时日。
引《二十年目睹之怪现状》第八三回:“偏偏 侯制军 要凑高兴,催着 侯统领 早日完娶。”
巴金 《探索集·赵丹同志》:“我听护士说癌症的诊断给排除了,还暗中盼他早日恢复健康。”
⒈ 时日提早。
例如:「早日归来」、「早日完工」。
⒉ 从前。
引唐·韩愈〈送李六协律归荆南〉诗:「早日羁游所,春风送客归。」
英语soon, shortly, on a day quite soon, promptly
德语(English: soon; shortly; on a day quite soon) , sehr bald
法语le plus tôt possible
1. 恭喜痊愈,等候你早日回归工作。
2. 衷心祝愿您早日痊愈,公司全体员工都在等候铃木科长的回归。
3. 警方暗地访查有关人员,期能早日破案。
4. 他正努力进行复健训练,希望能够早日出院。
5. 知道您日理万机,但希望您能好好接受治疗,早日出院。
6. 海峡两岸同胞饱受骨肉分离之苦,盼望早日团圆。
7. 他向上帝祷告,希望母亲的病能早日痊癒。
8. 他祷告上天,祈求母亲的病早日痊癒。
9. 工程的蓝图既定,就该早日动工。
10. 中元普渡的用意在祭悼各方孤魂野鬼,希望他们能早日超渡。