⒈ 在不同的情况下或在其他条件下,与“否则”相同——亦作“要不然”
英or else;
⒈ 犹否则。
引《儿女英雄传》第十二回:“﹝ 张太太 ﹞打了两个呵欠説道:‘要不偺睡罢!’”
老舍 《茶馆》第一幕:“要不怎么说,就是一条狗也得托生在 北京 城里嘛!”
碧野 《盐湖之夜》:“我跟你们一样,都是为了革命工作,要不谁有胆量在野兽乱窜的荒野上干活。”
⒈ 如果不这样。
例如:「要不,我们回去罢!」
英语otherwise, or else, how about...?, either... (or...)
德语andernfalls, anderenfalls, andererseits, ansonsten , o. : oder, od. : oder
法语pourquoi ne pas..., ou sinon, (ou) autrement
1. 只要不懈地努力,我们是可以攀登科学技术高峰的。
2. 要不是到了山穷水尽的地步,他是不会低头去求人的。
3. 要不是小王在一旁煽风点火,他们的误会也不致于这么深。
4. 前进的道路虽然坎坷不平,但我们仍然要不畏艰难地达到顶峰。
5. 他肯定神智不清,要不然就不会作出这样狂妄的声明了。
6. 快把那个没用的冰袋摔掉,要不你会得肺炎死掉的.
7. 为人媳妇这种三姑六婆的习性千万要不得,否则家中将鸡犬不宁。
8. 这枫桥镇上谁不知道,你薛大老板这张嘴当真是铁嘴钢牙,要不这生意做这样。
9. 我考虑了好几次要不要辞去经理的工作。
10. 说句大言不惭的话,这次要不是我出面,生意哪能做得这么顺利?