⒈ 不论;不管。
例无论天气多么冷,每天早晨他都要到江河去游泳。
英no matter what;
⒉ 不要说;不用说。
例无论魏晋。——晋·陶渊明《桃花源记》
无论数十辈。——清·侯方域《壮悔堂文集》
弃者无论。——清·袁枚《黄生借书说》
英don’t say;
⒈ 不必说;且不说。
引晋 陶潜 《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有 汉,无论 魏 晋。”
唐 杜甫 《入衡州》诗:“无论再繾綣,已是安苍黄。”
明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书佔毕一》:“《旧唐书》无论大义乖剌,其辞过俚而不文也,其体过冗而靡节也。 《新书》虽晦涩务奇,二病则庶乎免也。”
《儒林外史》第四九回:“无论那 马先生 不可比做亢龙,只把一个现活着的秀才拿来解圣人的经,这也就可笑之极了。”
⒉ 连词。不论,不管。表示在任何条件下结果都一样。
引隋 尹式 《别宋常侍》诗:“游人 杜陵 北,送客 汉川 东,无论去与住,俱是一飘蓬。”
唐 王维 《桃源行》:“出洞无论隔山水,辞家终拟长游衍。”
明 沉德符 《野获编补遗·著述·经传佚书》:“二书(指《颜子》、《仪礼》)无论真伪,当非 汉 以后人所办。”
杨朔 《迎志愿军归国》:“无论在城市,无论在农村,你们到处都会发现从前没见过的新鲜事儿。”
⒊ 犹不止,岂止。
引清 侯方域 《马伶传》:“梨园以技鸣者,无论数十辈。”
⒋ 不追究。例
例如:格杀无论。
⒈ 不论、不管。
引《儒林外史·第四三回》:「尔等于发榜后,无论中与不中,且来镇署要紧!」
《文明小史·第一八回》:「无论他是什么人,我等皆当平等相看,把他引而进之,岂宜疏而远之?」
近不论
⒉ 何论,更不必说的意思。
引晋·陶渊明〈桃花源记〉:「不知有汉,无论魏晋。」
《聊斋志异·卷一一·竹青》:「无论妾不能往;纵往,君家自有妇,将何以处妾乎?」
⒊ 不追究。
例如:「战地违纪分子格杀无论。」
1. 无论浓妆艳抹还是淡扫蛾眉,她都光彩照人。
2. 为了剧情需要,无论嘻笑怒骂、嚎啕痛哭,甚至发骚、痴呆的种种神情,她都细加揣摩。
3. 无论遇到什么逆境绝不退缩的人,才能创立大事业。
4. 无论遇到多大的挫折,也动摇不了我们必胜的信念。
5. 他无论做什么事都按照规定一板一眼的,绝不马虎塞责。
6. 无论是体力劳动还是脑力劳动,都是为社会创造财富。
7. 无论多么生气,他也从不以秽言出口伤人。
8. 人活着就应该象溪流似的寻路前进,无论如何不能让烦恼绊住自己的脚步。
9. 无论他的政治化装师如何为国阵的失败解套,事实是大马人已经改变,但巫统没有。
10. 无论小女孩如何哀求他,都不能打动他那颗冷酷无情的心。