新华词典

世外桃源的意思

shì wài táo yuán

世外桃源

拼音shì wài táo yuán
注音ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ

词语解释

世外桃源[ shì wài táo yuán ]

⒈  晋·陶渊明在《桃花源记》中描写了一个与世隔绝、安居乐业的好地方,用以比喻不受外界影响的地方或理想中的美好地方。

the Land of Peach Blossoms; utopia retreat; earthly paradise;

引证解释

⒈  后以“世外桃源”借指不受外界影响或理想中的美好境地。

晋 陶潜 撰《桃花源记》,描述一个与世隔绝,未受战乱破坏的理想社会,文中有云:“自云先世避 秦 时乱,率妻子邑人来此絶境,不復出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有 汉,无论 魏 晋。”
《痛史》第十回:“宗仁 道:‘这里还有妇女么?’ 金奎 道:‘在下所部的士兵,多是 衢州 人,所以陆续有接了眷属来的,都住在此处。左右没事,就叫她们做些女红。我这山中便是个世外桃源了。’”
杨沫 《青春之歌》第一部第三章:“在这儿,在这世外桃源的仙境中,有了人世喧嚣的声音。”

国语辞典

世外桃源[ shì wài táo yuán ]

⒈  称避世隐居的地方。参见「桃源」条。

《痛史·第一〇回》:「左右没事,就叫她们做些女红,我这山中便是个世外桃源了。」

⒉  比喻风景优美而人迹罕至的地方。

如:「这里风光秀丽,景色宜人,真是个世外桃源 。」

英语see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]

德语Arkadien (S)​, Paradies (S, Rel)​, Schlaraffenland (S)​, Utopia (S)​, Xanadu (S)​

法语paradis aux fleurs de pêchers, retraite utopique, asile tranquille en des temps troublés, oasis de paix

用世外桃源造句子

    1.  这里恍若世外桃源,古木蔽天,十分清幽。

    2.  心远地自偏,我这顶楼的迷你园景就是我的世外桃源了。

    3.  世界地的观光者纷至踏来,都来观光这世外桃源一样的塞特凯达斯大瀑布。

    4.  陶渊明描写的世外桃源一直为人们所津津乐道,大家都向往这么一个纯净地方。

    5.  这崇山峻岭中的小村庄,彷佛人间的世外桃源

    6.  世外桃源虽然是美好的,但它只存在于人们虚幻的想像之中。

    7.  今晚住在这远离尘嚣的世外桃源中,终于可以睡个好觉了。

    8.  世外桃源基本上是大家心目中理想的世界,我们到哪里去找?

    9.  这座小镇虽然荒僻偏远,但却温馨和睦,在我心目中,犹胜似世外桃源

    10.  我的家乡四周丘陵环绕,宛如与世隔绝的世外桃源

近音词、同音词


词语组词