⒈ 心中怀有不满,责怪别人。
例抱怨食堂的伙食不好。
英complain; grumble;
⒈ 心怀怨恨。
引《晋书·刘毅传》:“诸受枉者,抱怨积直,独不蒙天地无私之德,而长壅蔽於邪人之銓。”
唐 骆宾王 《畴昔篇》:“邹衍 衔悲繫 燕 狱, 李斯 抱怨拘 秦 桎。”
宋 范仲淹 《再奏辩滕宗谅张亢》:“陛下深居九重,当须察此物情,知其艰苦,岂可使狱吏为功,而劳抱怨。”
⒉ 埋怨。
引元 杨显之 《潇湘雨》楔子:“船便开,倘若有些不测,只不要抱怨我。”
《警世通言·钝秀才一朝交泰》:“刘千户 不想自儿死生有命,到抱怨先生带累了。”
《红楼梦》第一回:“主僕三人,日夜作些针綫,帮着父亲用度。那 封肃 虽然每日抱怨,也无可奈何了。”
杨朔 《海市·王禄小记》:“有时干脆不回家,守着电镐睡,惹得妻子抱怨他不懂情意。”
⒈ 心中怀藏怨恨。
引《晋书·卷四五·刘毅传》:「诸受枉者,抱怨积直,独不蒙天地无私之德,而长壅蔽于邪人之铨。」
《红楼梦·第五五回》:「说办的好,领祖宗的恩典,太太的恩典;若说办的不均,那是他糊涂不知福,也只好凭他抱怨去。」
近怀恨 埋怨 诉苦
反感谢
⒉ 对他人诉说心中的不满、怨恨。
引《儒林外史·第二三回》:「秦老过来抱怨他道:『你方才也太执意了。他是一县之主,你怎的这样怠慢他?』」
《红楼梦·第四三回》:「我看你利害!明儿有了事,我也丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。」
英语to complain, to grumble, to harbor a complaint, to feel dissatisfied
德语sich beschweren, sich beklagen, meckern, mosern (V)
法语se plaindre de
1. 部长抱怨,递补选举是在浪费民众的钱.
2. 当他的提案被否决时,他便嘀嘀咕咕抱怨个不停。
3. 当这位踌躇满志的演员离开后,导演开始抱怨他有多胖。
4. 全国过渡委员会曾抱怨中国阻挠利比亚冻结资金的解冻。
5. 最多人抱怨的是劳逸不均、打混的老鸟考绩可拿甲,认真的年轻公务员却常被打乙等。
6. 她老抱怨一洗头就掉头发。
7. 然后啾啾唧唧歪歪地边抱怨边打了个呵欠。
8. 别抱怨了!我们也不过是当一天和尚撞一天钟罢了!
9. 哭诉恼怒地或抽噎着抱怨;哀诉。
10. 政府机关处理陈情案的牛步化,招致人民的批评与抱怨。