⒈ 用尽家产。
例以马溢倾家。——宋·司马光《训俭示康》
英lose a family fortune;
⒈ 拿出全部家产。
引唐 刘知几 《史通·暗惑》：“子房 之少也，倾家结客，为 韩 报仇。”
清 昭槤 《啸亭杂录·李壮烈战蹟》：“官船钉疏板薄，不能衝突波涛， 长庚 愿倾家造船，以适其用。”
茅盾 《子夜》十一：“他决定了要倾家一掷，要做‘多头’。”
⒉ 指家产荡尽。
引清 刘献廷 《广阳杂记》卷一：“川北 盐水，民所开也，深数百丈。堪舆指示其处，捐数千金以从事。井径三尺许耳，若不得，则倾家矣。”
⒊ 全家。
引晋 陶潜 《杂诗》之六：“倾家持作乐，竟此岁月驶。”
唐 王维 《新晴晚望》诗：“农月无閒人，倾家事南亩。”
⒈ 用尽家产。
引《初刻拍案惊奇·卷十八》：「求之不得，若吾丈果有此术，学生情愿倾家受教。」
反立业
⒈ 倾通坑，有埋的意思。倾家指因浪费而使家庭离散。
例如：「他每天在赌场里混，弄得家破人亡，真是位倾家浪子。」
1. 如果再沉溺苟安而不振作，将来非弄到败业倾家不可。
2. 不少人沉迷于签赌大家乐，造成倾家荡产的悲剧。
3. 虽然已经输得倾家荡产，他还是赌性不改。
4. *博足以使人倾家荡产,还是收手为妙。
5. 他因好赌而弄得倾家荡产，于是赌咒绝不再赌博。
6. 他沉迷于赌博，以至于倾家荡产。
7. 他们一旦安家落户，能吃得你倾家荡产。
8. 倾家荡产后的第一笔生意,使他看到了一线生机。
9. 他因为沉迷六合彩而倾家荡产，身败名裂。
10. 赌博往往让人倾家荡产，甚至变成末路人，世人不可不慎！