⒈ 引起麻烦或祸端。
英stir up trouble;
⒈ 惹是非,闯祸。
引元 白朴 《墙头马上》第一折:“舍人休要惹事,喒城外去看来。”
《水浒传》第五二回:“你且小心,只在大官人庄上住几时,切不可胡乱惹事累人。”
老舍 《龙须沟》第一幕:“我的姑奶奶,别给我惹事啦!”
⒈ 招引或制造麻烦。
引《初刻拍案惊奇·卷三》:「他将次回来了,只劝官人莫惹事的好。」
《文明小史·第三六回》:「滚出去,不准去惹事。」
英语to cause trouble
德语(English: cause trouble) (V), Ärger machen (V), Unruhe stiften (V), für Ärger sorgen
法语créer des ennuis
1. 他常常因一点小事吵架,造成惹事生非,弄得大家不开心。
2. 见到孩子到处惹事不学好,张先生痛心疾首,自疚良深。
3. 他本是个惹事生非,令人头痛的劣等生,但在导师悉心引导下,已然蜕变。
4. 今日给你点名分,你可别就狐假虎威,到处招摇惹事。
5. 他向来规矩,从不惹事生非。
6. 他常常教唆附近的小混混到处惹事生非,让当地居民痛恨不已。
7. 小明很老实,从来不惹事。
8. 你不要到处惹事生非,否则会受到惩罚。