⒈ 迷信人尊称天上主宰一切的神。现多用来表示惊讶、感叹。
英God; Heavens;
⒉ 用于表示惊诧或迷惑的惊叹声。
英holy cow;
⒈ 老天。
引《红楼梦》第七二回：“不想老天爷可怜，省我走这一趟。”
许地山 《春桃》：“老天爷知道，我绝不会发财。”
郁达夫 《薄奠》：“老天爷不知怎么的，每天刮这么大的风。”
⒈ 天上可以主宰人命运的神佛。也作「老天」。
例如：「希望老天爷保佑我考上好学校。」
⒉ 惊叹时的用语。如:「老天爷！真是太神奇了！」也作「老天」。
1. 今年全家都平安，感谢老天爷庇佑！
2. 旱天时，农民迎神求雨，希望老天爷能早降甘霖。
3. 希望老天爷保佑我考上好学校。
4. 他们祈求老天爷惩罚那些作恶多端的人。
5. 感谢老天爷保佑，让我逢凶化吉。
6. 希望老天爷保佑我早日寻回失踪的女儿。
7. 至于少年口中那奉给老天爷的一半更是如空中楼阁,蜃楼海市,遥不可及罢了。
8. 感谢老天爷所降下的雨水，为伤心淤积的心灵刷洗洁净。
9. 老天爷真不做美，偏生今日刮起了风，户牖不断地响。