⒈ 使其在特点、习惯或思想方面按欧洲的模式进行变革。
英Europeanize; westernize;
⒉ 用欧洲文化的方式或思想去影响。
例美国的娱乐习惯逐渐欧化。
英Continentalize;
⒈ 模仿 欧洲 的风俗、习惯、制度等。
引黄质 《朱生君实延龄遗墨》诗：“佉卢旁行竞 欧 化，变色风云惊叱咤。”
鲁迅 《华盖集续编·马上日记之二》：“文法有些 欧 化……何况体式更奇于 欧 化。”
⒈ 欧洲的文化。
⒉ 为欧洲文化思想、风俗习惯所影响而改变其本初。
例如：「现在许多学生写的文章越来越欧化。」
近洋化
1. 现在许多学生写的文章越来越欧化。
2. 艾氏的欧化政策,完全是艾氏自己的主张.
3. 在法国旅居多年，他的生活习惯也不自觉的愈来愈欧化了。
4. 对于汉语欧化的讨论和研究,可以追溯到上世纪二三十年代.
5. 汉语的欧化最早发端于五四时期,并一直持续到当代.