⒈ 表示进一步的原因或条件,加以。
例他刻苦用功,兼之有人指导,所以进步很快。
英furthermore; ad besides; moreover; in addition;
⒈ 加以,加上。
引《老残游记》第三回:“这病本不甚重,原起只是一点火气,被医家用苦寒药一逼,火不得发,兼之平常肝气易动,抑鬱而成。”
⒈ 并备。
引《文选·任昉·王文宪集序》:「昔毛玠之公清,李重之识会,兼之者公也。」
⒉ 加以。
引《老残游记·第三回》:「这病本不甚重,原起只是一点火气,被医家用苦寒药一逼,火不得发,兼之平常肝气易动,抑郁而成。」
德语außerdem
1. 这一带土地肥沃,兼之在年风调雨顺,家家都过上了富足的日子。
2. 测试方式则由单纯手工测试发展为手工、自动兼之,并有向第三方专业测试公司发展的趋势。
3. 在中医英译过程中要确定是采用归化翻译或是异化翻译,或两者兼之,唯一标准应从中西医所产生的文化背景这一源头作为研究的基准点。
4. 但是由于现代性本身是一个充满悖论的自反性概念,兼之波德莱尔囿于时代的局限,其理论上的缺陷和不足也是难以避免的。
5. 父亲是财富,兄弟是舒适,而朋友两者兼之。