⒈ 很不容易。
⒈ 很不容易。
引《红楼梦》第七二回:“二爷还要送人,奶奶不肯,好容易留下的。”
《儿女英雄传》第二回:“他好容易耗过了三月桃汛,吃是吃饱了,掳是掳够了,算没他的事了。”
刘大白 《春雪》诗:“好容易抽了些芽,开了些花。”
⒈ 很简单。
例如:「这题算术好容易。」
⒉ 很不简单。
引《红楼梦·第七二回》:「奶奶不肯,好容易留下的。」
《文明小史·第九回》:「费了九牛二虎之力,好容易调停下来。」
英语with great difficulty, to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
德语mit Mühe und Not (Adj)
法语avec grande difficulté, passer par un moment difficile
1. 哈利好容易才忍住没翻白眼。这个问题也已经问了不下五六次了。
2. 经过大伙儿极力游说之后,她好容易才答应我们的请求。
3. 奶奶由我们搀扶着好容易登上山顶。
4. 这些琐碎事我好容易踢蹬完了。
5. 在这个方面,本发明的第三实施例提供了根据用户喜好容易地生成这样的合成图像的示例。
6. 我连说带哄,好容易才把捣乱的弟弟打发出去。
7. 我们好容易把他们两个人劝开了。
8. 我们好容易钓了这么两条小鱼。
9. 也是他时乖运蹇,好容易凑了点钱去做买卖,偏又被坏人骗走。
10. 好容易才搜集齐了这一套邮票。