⒈ 狭长的桌子。
英long table;
⒉ 口：案件。
英legal case;
⒈ 长桌子或架起来代替桌子的长木板。
引唐 郑光业 《纪中表试案》诗：“新糊案子，其白如银。入试出试，千春万春。”
《花月痕》第二五回：“﹝ 痴珠 ﹞便敲着案子朗吟道：‘银字筝调心字香，英雄底事不柔肠？’”
例如：肉案子；裁缝案子。
⒉ 案件。
引《二十年目睹之怪现状》第三八回：“又问你一共犯过多少案子了，又问你姓甚么。”
《老残游记》第十三回：“话説 老残 復行坐下，等 黄人瑞 吃几口烟，好把这惊天动地的案子説给他听。”
⒈ 粗大的桌子，多设于铺肆中。
引唐·郑光业〈纪中表试案〉诗：「新糊案子，其白如银。」
⒉ 有关诉讼的事件、案件。
引《老残游记·第一三回》：「话说老残复行坐下，等黄人瑞吃几口烟，好把这惊天动地的案子说给他听。」
《二十年目睹之怪现状·第三八回》：「又问你一共犯过多少案子了？」
英语long table, counter, case, law case, legal case, judicial case
德语Fall (S, Rechtsw), Verfahren (S, Rechtsw)
法语affaire, cause, procès, table, étal de boucher
1. 经过王队长明察暗访，这个案子终于有了眉目。
2. 这个案子仍有值得商榷的地方，有必要再提出复议。
3. 警方正在用归纳法找出这些案子的共通点。
4. 我有不在场证明，这件案子和我没有关连。
5. 这件案子目前正由检察官查究中，一旦罪证确凿，将提起公诉。
6. 据警方调查，这件案子的起因是因为帮派间黑吃黑引起的。
7. 这件案子处处透着古怪，彷佛有一只看不见的黑手在操纵一切。
8. 这件窃盗案子，就是他一手导演的。
9. 刑事组手上还有数十件没头案子尚未结案。
10. 不光三齐,直隶山西河南的盗劫案子也归着奴才管呢!