⒈ 遭打。
例守住防线,避免挨打。
英be buffeted; be knocked about;
⒈ 被打。
引巴金 《随想录》五:“她挨打只是为了保护我。”
高玉宝 《高玉宝》第八章:“我挨打的事情,千万不要告诉我爹妈!”
⒉ 比喻遭受挫折。
引毛泽东 《在省市自治区党委书记会议上的讲话》:“要密切联系群众。脱离群众,官僚主义,势必要挨打。”
⒈ 遭打、被打。
例如:「劝架却挨打,真是委屈。」
英语to take a beating, to get thrashed, to come under attack
德语Prügel beziehen, geschlagen werden, verprügelt werden
法语être battu, être roué de coups, prendre une raclée, être assailli
1. 他宁肯挨打受刑,也不肯出卖同志。
2. 我一看势头不对就走开了,才没他那么不识时务,看人家打架还凑上去挨打。
3. 像他这种人总是在达力打人的时候,把挨打人的双手反剪在背后,牢牢抓住。
4. 我们一定要记住这个历史教训:落后就要挨打。