⒈ 比方。
例讲抽象的事情,拿具体的东西来打比,就容易使人明白。
英draw an analogy;
⒉ 〈方〉:比较。
例他六十多岁了,怎能跟小伙子打比呢。
英compare;
⒈ 指两相比较。
引丁玲 《母亲》:“她到底是三十岁的人了。而且,别人是有着懂新学的丈夫作主的,她哪里能够打比。”
谢觉哉 《要永远同人民群众同甘共苦》:“甘苦是相对的,拿今天同以前打比,我们今天之所谓苦,正是前天之所谓甘。”
⒉ 比方。表示假设。
引沙汀 《困兽记》十七:“就打比你是不知道吧,你也不该拿那样不好的态度对付她啦?”
⒈ 比喻,用一件事物来说明另一件事物。
例如:「古人曾以一束筷子不易被折断打比,说明团结力量大。」
⒉ 较劲。
例如:「他如今已年老力衰,怎能跟年轻人打比。」
1. 古人曾用成束筷子不易折断打比,来说明团结力量大的道理。
2. 小民虽然在五局下半令人扼腕的失去了无安打比赛的机会,但这还是很难击倒他!
3. 他摘取了乒乓球男子单打比赛的金牌。
4. 由于配合默契,他俩在男子乒乓球双打比赛中夺取了冠军。
5. 老年人怎能跟小伙子打比呢?
6. 再不懂事的人,这个时候也知道上去擂台打比赛要担承多大的风险。
7. 他如今已年老力衰,怎能跟年轻人打比。
8. 他是以这款原始家用电脑打比方,来描述正在开展的让冷战时期舰艇实现现代化的工作。