⒈ 形容步子迈得大,走得快。
英at a stride; with vigorous strides;
⒈ 形容走得很快。
引周立波 《暴风骤雨》第二部六:“他在爬犁的近边,大步流星地走着。”
柳青 《创业史》第二部第三章:“提着灯笼的 生宝 在天亮前开始结霜的牛车路上,大步流星地向南走去。”
⒈ 形容步伐大而快速的走路。
例如:「一听见有人唤他,他便大步流星的走过去。」
反步履维艰
英语at a stride, taking large steps (while walking)
法语faire de grandes enjambées
1. 他踏着乱琼碎玉,大步流星地赶路了。
2. 丁梅斯代尔先生同海丝特会面之后的归途中,他激动的感情赋予了他所不习惯曲体能,催促着他大步流星地向前走去。