新华词典

兼顾的意思

jiān gù

兼顾

拼音jiān gù
注音ㄐ一ㄢ ㄍㄨˋ
繁体兼顧
近义分身 两全

词语解释

兼顾[ jiān gù ]

⒈  同时照顾。

兼顾不过来。

give consideration to two or more things; give attention to both; take account of two or more things at one and the same time;

引证解释

⒈  同时照顾(几方面)。

《明史·梁璟传》:“畿辅八府,旧止设巡抚一人,驻 蓟州 以御边,不能兼顾。”
清 顾炎武 《答人书》:“北方生计未立,而南方又难兼顾。”
毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》三:“在分配问题上,我们必须兼顾国家利益、集体利益和个人利益。”

国语辞典

兼顾[ jiān gù ]

⒈  各方面同时照顾到。

清·昆冈《大清会典事例·卷二三·吏部·官制》:「因念陕甘总督所辖既广,势难兼顾,是以准议将陕甘总督改为甘肃总督。」

两全

用兼顾造句子

    1.  学校教育不仅要注重智育,也要兼顾德育、体育、群育和美育的均衡发展。

    2.  要兼顾积累和消费,两者不可偏废。

    3.  物价工作,牵扯面广,每种商品价格调整时都应统筹兼顾才对。

    4.  为了兼顾华侨与侨眷利益,相关部门谨慎探索可行途径,维护新生政权的稳定。

    5.  翻译员的工作必须兼顾信、达、雅三方面。

    6.  考生选填志愿时,最好能兼顾自己的性向与能力。

    7.  处理经济问题,要注意公私兼顾

    8.  这是公私兼顾的好事,大家都乐意干。

    9.  为了能兼顾功课和社团活动,现在的我已是焦头烂额,分身乏术了。

    10.  大部分的国家只有一个国家童军总会,它可以兼顾到在同一个国家之中不同族群间的差距.